logo
亲近母语

首页 > 点灯人教育资讯

长大还是不长大?|谈凤霞解读《彼得·潘》

作者:点灯人教育  发表时间:2017-06-21 14:09:01

  孩子们都知道有个“永无岛”,他们可以在睡梦中造访玩耍;也隐约知道永无岛上有个永远不长大的彼得·潘。一天晚上,彼得·潘来到伦敦的达林家,意外被温迪和她的弟弟们撞见。于是,大家跟着彼得·潘飞到永无岛,展开了一连串惊奇的冒险……

  这个故事叫做《彼得·潘》,这部小说由苏格兰作家詹姆斯·马修·巴里创作,是英国儿童文学及幻想小说的经典著作,自1911年出版以来,深受全世界读者的喜爱。这个长不大的小男孩也多次被搬上荧幕,成为了几代人的难忘记忆。点灯人大学《经典童书赏析与教学》课程请到了儿童文学家谈凤霞老师,为我们精讲《彼得·潘》,分享她对于这部经典作品的解读。

▲部分以《彼得·潘》故事为蓝本的影视作品

  “这部作品有很大的争议,读的时候,你会发现里面有很多矛盾、很多含混性,不像一般的童话和说幻想小说。”谈老师认为,要读懂这部作品,就不能不分析其中的“含混性”,她认为,区别于其他童话,《彼得·潘》的人物形象塑造具有多面性,在解读文本时,要避免片面的分析。

  知人论文,了解作者和社会背景

  谈老师自己在研究一部文学作品时,会对作者的个人经历和写作时的社会背景做充分的研究。在解读《彼得·潘》之前,她也详细地介绍了作者詹姆斯·马修·巴里的生平,“在读《彼得·潘》时,我看到了作者的童年创伤。”詹姆斯·马修·巴里1860年出生于一个大家庭,他的母亲和温迪的母亲达林太太的形象非常接近。在众多的孩子中,母亲最偏爱的就是巴里的二哥,巴里却不受宠爱。二哥在十四岁那年不幸去世,巴里的母亲就一直生活在巨大的伤痛之中,这种童年生活,影响了巴里的一生。

▲詹姆斯·马修·巴利(1860-1937),苏格兰著名小说家、剧作家。

  当时的英国海军实力雄厚、殖民地众多,文学界也正值冒险小说和海盗故事盛行的时期,巴里的母亲也喜欢给孩子们读一些冒险故事。而巴里家的孩子们最喜欢玩儿的游戏,就是假扮成海盗,到处“冒险”。这些经历都深深影响了巴里,为他创作出《彼得·潘》奠定了基调。

  长大和不长大,人物形象多层次

  谈老师一直在强调,《彼得·潘》具有“含混性”,特别是对于主角彼得·潘的形象塑造,充满了矛盾和两面性。“彼得·潘不是一个纯粹正面的形象,他有正面和负面的内涵,我们在解读时,不要把他看成是一个纯洁的象征。”谈老师与学员们分享了她对于人物形象的独到解读。

▲位于英国伦敦肯辛顿公园的彼得·潘雕像

  “他拒绝长大,出生第一天就逃走了,在肯辛顿公园和精灵们生活在一起,后来去了永无岛;他拒绝回家,因为他有次想回家的时候,发现妈妈把窗户封上了,自己的床上有另一个孩子,他深感被遗弃;他拒绝成长,在玩过家家时,他扮演了父亲,便和温迪说我真的很怕变老。”谈老师告诉大家,彼得·潘个性中的重要特征就是拒绝长大,这不仅折射出了作者的童年创伤,关于这部作品的种种争议、讨论,也集中在“长大”这个主题。

  而另一个重要的人物,温迪,则和彼得·潘截然相反,“温迪(Wendy)这个名字,有一个意思就是指白色的眉毛,也寓意着她的个性特点。”谈老师认为,与彼得·潘矛盾的形象不同,温迪的形象塑造是多层面发展的,“她选择回家,选择长大,而且她自己也喜欢长大……她似乎是她的母亲,达林太太的一个翻版。”

▲《彼得·潘》图画书

  深入细节,避免片面解读

  谈老师认为彼得·潘不是一个纯洁的象征,这可以说是一个颠覆性的解读。为什么会有这样的结论,谈老师回到文本的细节来解释。“对彼得·潘来说,古怪的傲气是他的主导性格。他是游戏精神的象征,用他自己的话说,‘我只想玩耍,要永远快快乐乐的。’当他和铁钩船长决斗时,铁钩船长问,‘你是谁?’彼得·潘信口胡诌:‘我是少年!我是快乐!我是刚出壳的小鸟!’铁钩船长听完,顿时觉得非常沮丧。”这里,很多传统的解读会理解成,彼得·潘是朝气蓬勃的代表,铁钩船长则代表暮气,谈老师却强调,这种解读是不对的。“他为什么沮丧,是因为他发现彼得·潘有这么好的风度,他有好风度却不自知,这让热衷于良好风度的铁钩船长深感沮丧,他觉得自己在精神上被击败了,所以格外沮丧。”

  “彼得·潘喜欢当英雄,敢于挑战、有冒险精神,这是他的优点;同时,他的自以为是、傲慢、专制、霸权,也都是存在的,不要把他当成纯洁的化身。不要被作品表层的东西迷惑住,这也是我前面一直在说的含混性。”谈老师与学员们分享了她对作品的解读,同时她也建议学员们,“在给孩子讲解的时候,当然没有必要讲得太透彻。作为老师,自己必须要研究好文本,把握作品的核心内涵。”

  谈老师对于《彼得·潘》的解读以扎实的学术研究作为基础,从文本的细枝末节入手,分析作品的深层意义,为学员们提供了全新的解读角度。在《经典童书赏析与教学》的课堂上,不仅有温暖深情的讲述、有专业的教学指导、也有独到新颖的文学解读,现在加入课程,和专家导师们一起共读童话、设计教学。

  点击链接了解课程详情
当前文章标签: