把《橘颂》放到小学一年级下期学习,这是第三届学生。
许多人认为这太难了,因为这篇内容好像高中生也不太读得懂。可是,我尝试过后,三节课下来,一般都能背诵能懂了。其实,难点不在理解字面意思,而是对整首诗的记诵。这首诗的行文方式有些特别,就是许多词是单字表义的,跟我们习惯了双音词表义的现代汉语确实有不同。但是,我跟孩子们通讲之后,发现他们都会理解。当然,我常常不只是讲一遍,比如,什幺是“纷縕宜修,姱而不丑兮”,每次他们诵读不太通顺时,我就再次讲解,直到有较为深刻的印象为止。当孩子有了深刻印象之后,他诵读起来就会流畅多啦。
这一周,我是把《岳阳楼记》与《橘颂》同时教的。虽然上周五就把《岳阳楼记》发回去啦,可是,真正预习过,认真诵读过这篇文章的孩子寥寥无几。因此,我们又从最基础开始,一个个字正音,一遍遍诵读。当然,那些在家预习过的孩子就不一样了,像朱洲、景皓等几位同学,我们初读时,他们几乎可以脱稿啦。这也是这个班的特别出处,大多数孩子起点特别低,识字量特别少,住宿生,家长参与少,只能靠教师煞费功夫啦。有些孩子因为还没有诵读的习惯,你读他不跟,直到几十遍下来之后,他听多了,才会跟几句。现在,教师已经发现了他们的特性,因为不急,每次读一篇新的文章,45位同学,能热情主动跟上来的不到10个孩子。可是,当你把诗文中的故事、意思大致讲一遍之后,就会有一半的孩子跟着读了。接着,你会发现,有一半的孩子是听的,不开口,你要反复说:“我一遍,你们一遍,来吧!”他们就慢慢开口啦。每次都是这样。可是,第二天,第三天,我们一次次再复习时,他们都跟上来啦。等下一周复习上一周的内容时,他们似乎都会了,有的是真能自己脱口而出了,而有的需要别人带着,他们附和着读。
前两届在华南师大附小的学生学《橘颂》是非常快就能背下来的,而且吟诵完后会自己一遍遍再来。我清明时回广州,到班上去看那群孩子,他们马上不约而同地吟诵这首诗来迎接我。时隔两年多,但他们记得整首诗的内容。
这届孩子,学者首诗显得相当困难,这周我们用了两节课,还加上早读,当然是穿插着别的内容。而依然是只有几位同学能脱口而出,所以,今天又在语文课上复习了几遍。绝大多数孩子终于能过了。而且,他们喜欢吟诵,不太喜欢朗读。
两千多年前的文字穿越时空来到我们面前,我们依然能读懂,这是一份多幺幸福的感觉。我告诉孩子们屈原的作品对后世的影响之大,提出要带着“恭敬心”来读。而当我们把这样的文字都能悟透熟记后,就会发现再来读《望岳》《感遇》这样的诗文是非常容易的啦。
海洋马上点头,说:“真的是很容易!”
所以,今天的课上,我们学完了《望岳》和张九龄的两首《感遇》。刚才海洋跟我到办公室拿资料时,自己边走边背诵“岱宗夫如何……”我说:“你很喜欢这首诗吗?”几个孩子马上应声抢答:“我也喜欢!”
会当凌绝顶,一览众山小。有些高度,只要我们越过了,确实能令人抵达小众山的境界。
原文出处:http://www.yinsong.org/bencandy.php?fid=41&id=745